E-discovery Data Analyst

About the role

Join H!KINEX as an E-discovery Data Analyst and work with real legal data, U.S.-based teams, and actual client projects. You will support the preparation, processing, and management of digital evidence used in litigation.

Key responsibilities

• Prepare and process electronically stored information (ESI) for legal review platforms.
• Handle sensitive client data for litigation, analytics, and hosted review.
• Support and maintain multiple databases while following strict security and confidentiality standards.
• Migrate data to secure online platforms used by legal teams.
• Troubleshoot processing and database issues until fully resolved.
• Double‑check data accuracy and ensure all client and project requirements are met.

Required profile

• Experience as an eDiscovery Analyst (law firm or vendor experience is a plus).
• Strong English communication and comprehension skills.
• Programming or technical experience is a plus, but not required.
• Comfortable working graveyard shifts (weekends off).
• Detail‑oriented, organized, and willing to dig into problems until they’re solved.

What we offer

• Hands‑on experience with real eDiscovery tools and legal data.
• Collaboration with U.S.-based teams on actual client projects.
• Development of strong attention to detail, data‑management, and problem‑solving skills.
• Clear processes, guidance, and support rather than guesswork.
• Supportive, growth‑focused environment that values learning and accountability.